Puck Van Der Werf - Workshop
Participant @ Epic Arts
Interview, Thoughts and Comments
Epic Arts is an
inclusive arts organisation. After working with Epic Encounters through a
movement workshop, how would you describe inclusive arts?
I would say that Epic Arts is an organisation that works equally with
people who are disabled and also non-disabled people. The group we worked with
was a mixture of people with and without disabilities who were Cambodian and
they worked with us, who were none disabled and not from Cambodia. There was
real mix of people, cultures and languages all working together, inspiring new
ideas, sharing them, changing them and then creating something new.
Can you explain
your experience of the workshop?
When we first started the workshop I could see that everyone in the Epic
Encounters teaching group was on an equal level, those with disabilities led
activities and so did those without. There wasn't a division, or a sense of one
group leading and others following, they were all capable of leading activities
for us. During the activities, it was amazing to see the communication
happening, if someone who was deaf was leading then someone would translate in
to Khmer and this was then translated in to English for us, it was very fluid.
I also liked the way that each person in the teaching group played a part in
the workshops, they each led an activity during the session or gave visual
examples, so there wasn't just one teacher, but a group or team of teachers.
It was very clear to see throughout the workshop that everyone was on
the same level; there was no sense that those without disabilities were
'helping' those with disabilities. In the same sense it wasn't focused on
giving those with disabilities the main role either, as this could have be excluding
to those without disabilities. I liked how no one was more important than
another and no one had a bigger role in the leading of the workshops, it was
inclusive in the ‘way’ that we were taught, not just ‘what’ we were taught.
There was no 'special treatment' of people in the group, as this would have
created a sense of inequality.
“….it seems to me that the
use of the arts as a vehicle for communicating the inclusive message is
extremely effective.”
I had so much fun during the workshop! I really enjoyed how the
workshop was delivered in a circle, there wasn't someone at the front of the
class, we were all facing in so we were all included and could all take part.
All our group were a little shy at first and stood next to each others in the group
that they knew, but soon all the members of the Epic Encounters workshop team
were distributed between us laughing and smiling and everyone was mixed
together smiling at each other and not so afraid anymore.
I loved the mini sign lesson at the start of the workshop; we learnt
just 5 simple words such as 'I understand' and 'happy' and 'How are you?'.
These were great to learn as it helped us feel part of the group and I felt a
little more confident to communicate with the people who were deaf in the group.
Since doing the workshop, we have kept practising the signs that we learnt and
talking about our experience of learning the signs and we wanted to share them
with others, it was something very real that we could take away and show to
others.
When we started the activities in the workshop they were explained to
us and then we were given a visual example, which was described as it happened.
The people giving the example were a mix of disabled and non-disabled people
and there was always a wheelchair user that was part of the group. I can see
how this would work well with mixed workshop participants, as there was an
example of how to do the activity for different people and there was also audio
description.
“We need to accept the bodies and minds that we have and
those bodies and minds that other humans have, no two bodies and minds are the
same that is just the way the world is.”
We did lots of short exercises and created a selection of movements in
each activity. At the end of the workshop, we then linked all of these ideas
together and made one short movement based piece, we then took it in turns to
show these to each other. I liked this as you got to see how different people
had worked within different groups and how each group had adapted the activity
or responded to the activity. It was good to see the different results of the
exercise as a result of the different bodies and minds involved in creating it.
What was nice was that the workshop leaders worked with the students in their
groups and performed with them too.
What did you see
or do in the workshop that helped you to understand the idea of being
inclusive?
There was one
moment in the workshop that really struck me as inclusive and a direct result
of the creative workshop we were doing. One of the workshop leaders who was
deaf was working with one of my Khmer staff and one of the Dutch students.
There were three different languages involved, but they were all communicating.
They all did a movement where they were all connected and all stood up
together. It hit me that here were three different people from different places
with three different cultures involved - Khmer, Dutch and Deaf, all connecting
through their creative problem solving and all communicating mainly through
body language to get their ideas across, this became the common language - the
language of the body.
What surprised
you in the workshop?
I was very
surprised that the Epic Encounters workshop team where so independent at
leading the workshop. The activities were very much led by the workshop team
and the English person in the room was not the 'teacher' which is what I
thought would happen when we first went in to the room. I was amazed how
independent the team were, they were able to lead, communicate, explain and
they were very confident in their ability. They seemed well planned and
rehearsed and prepared for the session.
What was nice
about the use of the translators too was that they were only acting as translators
for those that needed them, they were not there to help and to lead, but just
to aid in communication. It was good that one of the translators was also a
wheelchair user; it helped to communicate the idea of equality on all levels
and a sense of responsibility for each person regardless of ability. Both the
sign and English translator were great at translating the energy that was
involved in the sign language that was used; they translated the words but also
the feeling too, it was very clear and professional.
What would you
say are the attitudes people need to be inclusive in day-to-day life?
I
think the most important attitude is to see people as people. I think that
inside every person, there is a soul, and it doesn't matter what they look like
on the outside. I think that every person who is on the Earth deserves to be
here and has a reason for being here and contributes to the world. Regardless
of what body we are given we live within it and live through it. We need to
accept the bodies and minds that we have and those bodies and minds that other
humans have, no two bodies and minds are the same that is just the way the
world is. People's bodies and minds are different and this is what is
interesting and what creates different art and creative ideas when all these things
all come together.
“I think
that every person who is on the Earth deserves to be here and has a reason for
being here and contributes to the world.”
I
think another thing that is important is to ask questions about, or of people
and then listen to them, rather than to make a judgement or an assumption about
someone. I have a brother who has a disability and I used to find it hard as a
child as people would stare at him and I got protective and didn't want people
to stare, but then I understood that he was unusual and people were just
interested, but they were scared to just talk to us and ask. I always wanted
people to ask me questions and for people to understand my brother, not to be
scared, I wanted them to learn about him and then they could accept him once
they had knowledge and were not afraid.
“People's
bodies and minds are different and this is what is interesting and what creates
different art and creative ideas when all these things all come together.”
I
think that the workshops at Epic Arts give people the time and space that they
need to work with people with disabilities, it gives people time to look at
something they maybe haven't seen before and then move past that and enjoy time
together. There is an open feeling that people are welcomed in to the workshop
to meet the staff and students, to look and to talk and to ask questions, to be
intrigued and to learn about the people and their bodies and minds.
You
can see that the workshops are a great idea for generating funds for the
organisation, but they are an effective tool for showing what inclusive arts
means and what the attitudes at Epic Arts are. The workshops provide a platform
to share the message of Epic Arts, the message that every person counts and
people experience this message for themselves. The arts focus of the workshop
makes the work that is happening at the organisation accessible for so many
people, it's fun, anyone can try it and it creates connections between people.
“There is
an open feeling that people are welcomed in to the workshop to meet the staff
and students, to look and to talk and to ask questions, to be intrigued and to
learn about the people and their bodies and minds.”
I
loved the interactions through the workshop and I think it was so much more
affective to see and feel the message of every person counts. rather than just
to hear it explained in a talk. From my experience of this workshop, it seems
to me that the use of the arts as a vehicle for communicating the inclusive
message is extremely effective.
What would you
say are the attitudes that can stop people from being inclusive in day-to-day
life?
I think it's very important that people are
seen as individuals, each with individual needs. It is not ok to group people
together as the same, not all people are the same. I think sometimes people can
group people together, particularly people with disabilities, by thinking that
they have the same needs. For example two people who use wheelchairs can been
seen as the 'same', but they are very different. Each persons personality is
unique and so is each persons body, we cannot make assumptions of people based
on another person who is similar to them. It is important to see each person as
a unique, creative, human being and what works for one person, might not work
for someone else.
…………………………………………….
What has this told me about the inclusive arts practice
within this activity at Epic Arts? What are the key themes?
Creative Interaction Cycle
Puck says that
the workshop had a mixture of people, cultures and languages working together
and that this combination inspired new concepts and these concepts were then
affected by other people and produce something completely new.
Equality
Puck says that
the roles within the teaching group were equal; each person had an equal
responsibility within the group. It was clear that everyone had value and
everyone had a job regardless of ability. Puck recognizes that within the group
there was equal treatment of everyone, the people with disabilities were not
‘helped’ by those without disabilities and neither were the people with
disabilities given more responsibility than those without, it was equal. She
also notes that the workshop was taught in a circle, physically bringing
everyone to an equal place within the group.
Communication
Puck explains
the way in which communication worked within the workshop, that there was a
three-way communication using Khmer, English and Cambodian Sign. She notes that
even with the use of the three languages it was a smooth process. Puck says
that she enjoyed learning some Sign Language at the start of the workshop and
this gave her some simple skills to enable communication with those who were
deaf in the workshop.
Teamwork
Puck was aware
that within the workshop there wasn't one ‘teacher’, but a group leading the
workshop together as a team to deliver the tasks, examples and ideas.
Humor
Pucks says that
at first in the workshop her group were shy, but with the use of smiles and
laughter, the Epic Encounters workshop leaders intermingled between the group and
made them feel more comfortable. Soon they were all smiling at each other.
Disability Arts vs. Inclusive Arts
Puck explains
how tasks were described in the workshop and how, because the workshop
consisted of a range of different people, the examples given were applicable to
anyone in the room. Because the workshop was not purely led by people with
disabilities to a non-disabled group, it was inclusive of all people in the
room whether they were disabled or non-disabled.
Share
At the end of
the workshop, Puck explains that all the participants shared the work that had
been created with each other. She liked this as it enabled her to see how
others had responded to the task and to see how people had adapted and solved
the creative problem. Puck also believes that the workshops at Epic Arts are an
effective tool for communicating the message of inclusion and inclusive arts as
people can experience this way of working themselves. She feels that the
workshops are a strong ‘platform’ to share the message of Epic Arts and that
they are more effective that just talking about the work.
Body Language
Puck gives an
example in the workshop of three people working together with three different
languages in use – English, Khmer and Sign. She noticed how they were able to
meet on common ground and communicate through body language to solve the
creative task
Confident
Puck explains
how she was impressed by the independence and confidence of the workshop team.
She saw that they did not need a ‘teacher’ or a ‘Westerner’ to help them, they
could lead, give examples and communicate as a team and where confident in
their own ability to do this.
Knowledge
Puck says that
she could see through the delivery of the workshop that the workshop team were
well planned and had rehearsed the workshop. They had the required knowledge
and were prepared in order to deliver a successful inclusive arts workshop.
Puck also says that when she was growing up she wanted people to have an
understanding and knowledge about her own brother who has a disability, because
then people would not be fearful of him
Leaders with Disabilities
Puck notes that
one of the translators for the group was a wheelchair user, she felt that this
helped to communicate the idea at Epic Arts of responsibility for all people
whether they have a disability or not.
We Are Human
Puck feels that
the most important thing about making inclusive arts happen is to see people as
people. She explains that humans are bodies, minds and souls and that those
bodies, minds and souls are all different and we need to accept ours and those
of other people, but understand that that we are all made of these things.
Listen
Puck states
that she feels it is important to ask questions and to listen to people rather
than making a judgment or assumption about someone. She gives the example of
her brother who has a disability and says that if people had been able to ask
questions and listen and then learn about him, they would not have stared or
been scared of him.
Individual Creativity
At the end of
her interview, Puck finishes by saying that people need to be seen as
individuals, as each person is different and that we cannot make assumptions
about someone based on our experiences of someone who seems to be the ‘same’.
She identifies that each persons is a ‘unique, creative, human being’.
No comments:
Post a Comment